
Introduction
Qualcuno ha assassinato il Riccio in pubblico! Incredibile! Se non avessi passato tutta la vita a dare la caccia ai criminali proverei una certa ammirazione per il delitto. Ora un mercante importante è morto e non dobbiamo farci trasportare dai nostri sentimenti. Hmm... vedo che non sei di qui!
Chiunque abbia compiuto questo delitto conosceva molto bene le abitudini della zona e della vittima. Infatti è stato attaccato proprio mentre le sue guardie non erano con lui. Questo non aiuta davanti al tribunale ma il mio istinto mi dice che sei innocente. Se vuoi posso ingaggiarti per le indagini. Dalla mia lunga esperienza nel servizio di guardia a Halmvik ho imparato a dubitare dell'efficienza degli investigatori della capitale.

Cunclusion
Sì... capisco. Grazie alle tue indagini le cose mi sono più chiare ma non ne so molto di più di prima. Al momento la tesi più probabile è che l'assassino del commerciante sia qualcuno vicino alle guardie e che per questo si sia potuto avvicinare senza problemi. Oppure in realtà il colpevole è uno degli spacconi ingaggiati dal Riccio. Ci penso io a loro. Se vuoi andare a fondo in questa storia, forse ho dei nuovi compiti per te.