
Introduction
¡Alguien ha asesinado al erizo en plena calle! ¡Increíble! Si no hubiese dedicado toda mi vida a perseguir criminales, sentiría una cierta admiración por el ataque. Pero ahora tenemos a un mercader importante muerto y no podemos dejarnos llevar por nuestros sentimientos. Hmmm... Veo que no eres de por aquí.
Quienquiera que haya cometido el crimen conocía a la perfección las costumbres de la zona y las de la víctima. La atacaron justo cuando no la acompañaban sus guardaespaldas. No es algo que pueda presentar ante el juez, pero mi instinto me dice que eres inocente. Por eso, si quieres, puedo contratarte para la investigación. Mi larga experiencia en la guardia de Halmvik me ha enseñado que no hay que confiar mucho en la eficacia de los investigadores de la capital.

Cunclusion
Ya... Entiendo. Gracias a tus pesquisas las cosas están un poco más claras, pero sigo dando palos de ciego. La teoría más verosímil hasta ahora es que el asesino del comerciante es alguien muy próximo a los guardias, y que gracias a eso pudo acercarse sin problemas. O bien el criminal es uno de los fanfarrones que el erizo contrató. Yo me ocupo de ellos. Si quieres llegar hasta el fondo del asunto, puede que tenga otro encargo para ti.