Ghosts of the Jotun forest

Introduction

Listen, Leonsis can talk about human poachers all he wants, but all that is just politics. There are no outlaws in our forest, as he would know if he didn't spend most of his time with his books. Hmf! However, he's not wrong about the animals being particularly agitated these days. Faraw told me that the Heart's rhythm suddenly started to accelerate. Oh? Yes... I suppose that might sound strange to you. I'll show you the way to the Heart and you'll understand once you reach it. And while you're there you could investigate a bit. Who knows, maybe you'll find new clues.

Cunclusion

Tortolion! I knew there was something strange at that place. Unfortunately I can't give you any more help. Maybe you'll see Faraw at Eufelburg. She can tell you what she saw, if you're interested. I think your report will be enough for Leonsis though. Here's your reward.