
Introduction
If everything has gone on normally since my death, my house is probably still standing in Halmvik's White hobrad. Some guards and a few of my descendants probably live there. Search the earth near the long-nosed statue, to my right, and you will find my signet ring. This will allow you to search for my treasure without being troubled in any way. It's probably near a solone I planted the day I took possession of the house.

Cunclusion
Oh! So you're one of these vultures wishing to find an underground treasure. You think you're the first one to bring the seal with Filardent's emblem here? Don't pay any attention to me, my wages are not sufficient to allow me to argue with well armed mercenaries.